The combination

So here we go with another close up of our outfit! You’ve already had a look at a tiny part of the fur waistcoat, but now you can see a lot more of it. We really like the combination of the elegant blouse and the waistcoat. What do you think of it?

Hier haben wir ein weiters Bild von dem Outfit für euch! Ihr habt bereits einen sehr kleinen Teil von der Fellweste gesehen, doch hier könnt ihr sehr viel mehr davon sehen. Wir finden die Kombination aus der eleganten Bluse und der Weste wirklich toll! Was haltet ihr davon?

Curls

So today we are a little bit mean ;) we don`t really show you a part of the look, but anyway: this picture is very beautiful we think. It was kind of a snapshot, we just tried how our new lens (a 50mm prime lense) works and this photo is the solution of our trying! As you can see this is a close-up of one of my curls. We love the low depht of focus in the back and the high quality and acuity in the front. But we promiss: tomorrow we´ll show you a huge part of the outfit!

Heute sind wir ein bisschen fies, denn wir zeigen euch nicht wirklich einen Teil des Looks, sondern nur ein Bild das wir sehr mögen. Es ist eine Art Schnappschuss und entstand beim Rumprobieren mit unserem neuen Objektiv (ein 50mm Festbrennweite). Wir sind total davon begeistert, deshalb zeigen wir es auch heute. Die hohe Tiefenunschärfe und der Fokus auf der Locke, toll oder? Versprochen: Morgen gibt es wieder einen großen Teil des Outfits!

Sparkling watch

We are in LOVE with this picture! It’s one of our favorites so far. The “Fossil” watch with its many little sparkling diamonds has so many beautiful details, but we concentrated on the sparkling parts of it. So when the sun shines on it, the watch shows of its beauty. Just like in this picture. What do you think of it?

Wir LIEBEN dieses Bild! Es gehört auf jeden Fall zu unseren Lieblingsbildern. Die “Fossil” mit ihren vielen kleinen funkelnden Steinchen hat so viele Details, aber wir haben uns nur auf die funkelnden konzentriert. Also wann immer die Sonne auf sie scheint, kann die Uhr mit ihrer Schönheit glänzen. So wie in diesem Bild. Was haltet ihr davon?

Wallet

So these are the “real” pictures of the wallet. Special about it is the fact, that there is an extra part for your smartphone. This is perfect if you don’t want to use an extra bag(f.e. while your break) ! But what we like most are the colours and this cute crown on the front.

Nun also die “richtigen” Bilder der Geldbörse. Das Besondere an ihr ist, dass sie ein extra Fach für das Smartphone mit mp3 Anschluss hat, so muss man nicht immer eine extra Tasche mitnehmen (zum Beispiel in der Mittagspause). Doch das Schönste an ihr sind wohl eindeutig die Farben und das niedliche Krönchen vornen drauf!

The belt

This pictures offers you a closer look at all the different materials used for the outfit! Of course, the belt is deffinitly in focus, but you can also see a part of the jeans, the top and also the fake-fur waistcoat. Do you like the pattern on the belt? We used a lot of different materials for the outfit, without making the combination look strange. What do you think of it so far?

Dieses Bild bietet euch einen genaueren Blick auf die verschiedenen Materialen, die wir für dieses Outfit verwendet haben. Der Gürtel steht natürlich im Fokus, doch ihr seht auch einen Teil der Jeans, des Oberteils und der Fell-Weste. Gefällt euch das Muster auf dem Gürtel? Wir haben einige verschiedene Materialen für dieses Outfit miteinander gemixt, ohne dass es unstimmig wirkt. Was haltet ihr bisher davon?

Classy and special at the same time: The spring-bag

Well this isn’t a detail, it’s the whole bag, but we couldn’t wait to show it to you guys! We love the fact that the pastel colours underline the outfit with their smooth colour. It’s kind of classy and special at the same time. It remindes us of a flower somehow, although it doesn’t even look like one… Well, our spring-feeling is just too strong. 

Hier seht ihr zwar kein Detail, aber wir konnten es einfach nicht mehr abwarten euch die ganze Tasche zu zeigen! Wir lieben die Tatsache, dass die Tasche das Outfit perfekt mit ihren leichten Farben unterstreicht. Sie ist classy und spezielle zugleich. Und irgendwie erinnert sie uns an eine Blume, obwohl sie nicht wirklich wie eine aussieht… Naja, unser Frühnlings-Gefühl ist einfach zu stark.

Blurry

 

First impression of the outfit. It's a picture of thr whole look but as it is so blurry you can' t see it. Do you like the colours?
For sure you'll get a better impression and a clear picture while this month.

So früh gab es noch nie ein Bild des ganzen Outfits! Doch natürlich könnt ihr noch nicht viel mehr erahnen als durch ein Milchglasfenster. Also wartet auf mehr! Gefällen euch die Farben?

 

Soft feather earrings

Today we show you these soft feather earrings. We think that the lovely rosé of the earrings fits perfectly to the little gold feathers. But most importantly: It represents our spring-feeling!

Heute zeigen wir euch diese zarten Federohrringe. We denken, dass das liebliche Rosé der Ohrringe perfect zu den kleinen goldenen Federn passt. Aber am wichtigsten: Es repräsentiert unser Frühlings-Gefühl!

Blurry wallet

First of all spring is all we can think about when we look at this photo and this was our aim this month: creating a winter outfit with an idea of spring because we miss it so so much. This means:pastel colours! In this picture you can see the wallet blurry in the background, this means -  more photos are coming soon.

Da wir gerade nur an den nahenden Frühling denken können, haben wir uns diesen Monat dazu entschieden ein wenig Frühjahrstimmung in die Winterlooks zu bringen, als sind Pastellfarben angesagt! auf diesem Bild sehrt ihr im unscharfen Hintergrund schon den dafür gewählten Geldbeutel. Doch da die Blumen so schön sind, stehen erst einmal nur diese im Fokus, für mehr Details müsst ihr euch noch gedulden!

A gentle necklace, with sparkling diamonds

What a lovely necklace! We love this gentle gold with slight sparkling diamonds in it… Only one of the pendants is in focus, and we love these blurred parts, they just make this pic kind of special. What do you think? Don’t hold back your thoughts, positive or negative statements, we’re happy about every single message.

Was für eine schöne Kette! Wir lieben das zarte Gold mit den funkelnden Steinchen… Nur einer der Anhänger ist im Focus und wir mögen gerade diese verschwommenen Teile, weil sie das Bild zu etwas besonderem machen. Was denkt ihr? Haltet eure Gedanken nicht zurück, ob positiv oder negativ, wir freuen uns über jede Nachricht!

Special gauntlets

We’ve got some very special gauntlets for you today! They’re looking like gently growing tendrils with some lovely rosé in it… Romantic and extraordinary, isn’t it? Be prepared for more special pics!

Heute zeigen wir euch sehr spezielle Handstulpen! Sie sehen aus wie sanft wachsende Ranken mit einem zarten Rosé mitten drin… Romantisch und außergewöhnlich, oder? Seid vorbereitet für noch mehr spezielle Bilder!