Finished!

Finally, the first outfit is finished! The colours are mainly dark, but the golden sparkling pullover makes it way more interesting. Also the trousers, with their blue and black pattern, create an interesting combination with the classy leather jacket. The bag is simple but super cool! The hairstyle makes the whole outfit way more elegant, but still you can't really say wether it's elegant or cool.

Endlich seht ihr das gesamte Outfit! Die Farben sind größtenteils dunkel, aber der golden schimmernde Pullover macht das Gesamtbild deutlich interessanter. Auch die Hose, mit ihrem blau-schwarzem Muster, bildet zusammen mit der stilvollen Lederjacke eine tolle Kombination. Die Tasche ist simpel, aber super cool! Die Frisur macht das gesamte Outfit eleganter und trotzdem kann man nicht wirklich sagen, ob das Gesamtbild elegant oder cool ist.

Classy and special at the same time: The spring-bag

Well this isn’t a detail, it’s the whole bag, but we couldn’t wait to show it to you guys! We love the fact that the pastel colours underline the outfit with their smooth colour. It’s kind of classy and special at the same time. It remindes us of a flower somehow, although it doesn’t even look like one… Well, our spring-feeling is just too strong. 

Hier seht ihr zwar kein Detail, aber wir konnten es einfach nicht mehr abwarten euch die ganze Tasche zu zeigen! Wir lieben die Tatsache, dass die Tasche das Outfit perfekt mit ihren leichten Farben unterstreicht. Sie ist classy und spezielle zugleich. Und irgendwie erinnert sie uns an eine Blume, obwohl sie nicht wirklich wie eine aussieht… Naja, unser Frühnlings-Gefühl ist einfach zu stark.

From blurred to focused

Ihr habt einen verschwommenen Teil des neuen Outfits bereits in einem der vorherigen Bilder gesehen. Hier seht ihr schon viel vom Outfit, aber nur von hinten. Ein detailreiches Bild von dem Muster folgt noch…

You’ve already seen a blurred part of the actual outfit in one of the other pictures. In this pic, you can see a lot of the outfit, but only the back. A more detailed picture of the pattern is coming…

bag

Was darf bei uns Frauen nicht fehlen wenn wir aus dem Haus gehen? Vom Smartphone mal ganz abgesehen können wir nicht ohne eine Tasche! Ob groß oder klein, sie muss immer dabei sein. Für dieses Outfit stehen uns zwei passende zur Auswahl: eine coole Clutch und eine große Handtasche. Beides im modernen Orange. Pink, Rot und Orange sind absolute Trend-Farben, auch für den Herbst und Winter. Wir setzten Orangene Akzente, auch am Rock. Was haltet ihr bisher davon? Schreibt uns eure Meinung!

What do women need when they go out? Yes, a bag! No matter which size, we absolutly need them! For this outfit, we’ve got two bags: a cool clutch and a bag, both in orange. Red, orange and pink, these colours are definitly in fashion also for autumn and winter! We love the bride colour of orange, it makes every fashion piece to an eyecatcher! What do you think about the skirt and the bags? Let us know!

Dance in circles...

Drehen und Tanzen möchte man in dieser lockeren Hose, die einem so viel Platz und Bequemlichkeit lässt und dank ihres seidigen Stoffes auch noch Chic verleiht. Ihr seht schon fast alles, aber keine Angst, detailreichere Fotos folgen in den nächsten tagen.

You want to dance and go round in circle while wearing this comfortable trousers, that look elegant too because of its satiny material. Now you can see a lot of this outfit, but not everything, so we´ll show you the rest of it later.

Our Allrounder

Hier ist also der gestern versprochene Allrounder: unsere supercoole Tasche, die -obwohl sie definitiv nicht wie jede andere Tasche aussieht- ein absoluter Allrounder ist. Schnappt sie euch einfach, wenn ihr grad in Eile seid, ohne fürchten zu müssen, dass die Tasche überhaupt nicht zum Rest des Outfits passt. Also, sofern ihr noch keine solche Tasche habt, macht euch auf die Suche nach ihr! Natürlich nicht unbedingt nach genau dieser Tasche, aber nach einer, die eurem Stil entspricht und vielfältig einsetzbar ist.

So here he is: our Allrounder: this super cool bag is definitly one even though it doesn’t look like any other bag. Just grab it when you’re in a hurry without thinking that it might not fit to the rest of your outfit. So if you still haven’t got a bag like this, go and buy one! Of cours not this specific, but a bag that fits to your style and that can be used daily.

Beautiful bag

Was auf den ersten Blick einer gewöhnlichen Taschenwerbung ähnelt ist tatsächlich unser nächstes Detail, und zwar diesmal in voller Größe: die Tasche. Vielleicht fragt ihr euch gerade, ob diese Tasche tatsächlich von Longhamp ist. Die Antwort lautet nein, die Tasche ist kein Designerteil, aber der Anhänger ist ein Originalteil von Longchamp. Ein kleiner Trick, mit großer Wirkung.
What seems to be an ordinary advertising for a bag is actually our next detail: the bag. Maybe you’re wondering if this bag is really from Longchamp. Well, it’s not. But the pendant is. This little trick has a nice effect.