Classy and special at the same time: The spring-bag

Well this isn’t a detail, it’s the whole bag, but we couldn’t wait to show it to you guys! We love the fact that the pastel colours underline the outfit with their smooth colour. It’s kind of classy and special at the same time. It remindes us of a flower somehow, although it doesn’t even look like one… Well, our spring-feeling is just too strong. 

Hier seht ihr zwar kein Detail, aber wir konnten es einfach nicht mehr abwarten euch die ganze Tasche zu zeigen! Wir lieben die Tatsache, dass die Tasche das Outfit perfekt mit ihren leichten Farben unterstreicht. Sie ist classy und spezielle zugleich. Und irgendwie erinnert sie uns an eine Blume, obwohl sie nicht wirklich wie eine aussieht… Naja, unser Frühnlings-Gefühl ist einfach zu stark.

The dufflecoat

Die deutliche A-Form des Dufflecoats, die aufgesetzten Taschen und die Hornknöpfe sind zusätzliche Highlights neben dem knalligen gelb. Als ob das nicht schon genug wäre setzten wir auch noch auf Glitzer an der Hose, dafür halten wir uns mit den Accessoires
es sehr zurück.
Ach ja: achtet mal auf das wunderschöne alte Schloss im Hintergrund! 

The extrem A-form of the dufflecoat, the huge pockets ans the brown buttons: even more highlights than the colour!!!! Like it wasn’t enough we  decided to show a sparkling shorty too, there for we don’t use that much accessoires.
Btw: look at the beautiful old castle in the background!

The classy shoes

Heute zeigen wir euch die passenden Schuhe zu unserem Outfit. Da die gelbe Jacke schon auffällig genug ist, sollte man bei den Schuhen und der Hose etwas dezentere Farben wählen. Wir haben uns für ein schlichtes Schwarz entschieden. Was haltet ihr von den Schuhen?

 http://www.tumblr.com/blog/thefashionzoom

Today, we’re showing you the shoes. The coat is very eyecatching with its yellow colour, so the shoes have to be more classy. We’ve chosen these nice black boots. Do you like them?

Close-ups

Heute zeigen wir euch 2 Close-ups von dem Muster und den Nähten des Kleides. Das Muster ist klassisch und in unauffälligen Farben gehalten, doch es ist trotzdem alles andere als langweilig… Vorrausgesetzt man weiß mit was man es kombinieren kann. Alt trifft neu, dass wollen wir euch mit diesem Outfit zeigen. Die Lederhose und die Stiefel sind sehr modern, das Kleid und die Uhr hingegen total im Vinatge Stil. Lasst euch inspirieren un probiert mal etwas neues aus!

Today, we’re showing you two close-ups from the dress and its stichings. The pattern is clasy and not eye-catching but it’s definitly not boring… If you know who to combine it! Old meets new, that’s what we want to show you with this outfit. The leather pants and the boots are very modern while the dress and the pocket watch are vintage. Try out something new and inspire others!

a magical ring

Gestern haben wir euch schon das romantische Tuch gezeigt, heute betten wir den Eulenring hinein. Er wirkt magisch, wie wir finden, denn die Eule scheint direkt aus dem Finger zu kommen. Ein bisschen wie Hagrid oder?

Yesterday we showed you the scarve, today we place a ring in it. It’s kind of magical,like we think. The owl seems like breaking out of yiur finger… A bit like Hagrid,right?

Sporty chucks and a Blazer? We love it!

Die lässigen Chucks runden das Outfit mit einem Silbruch ab. Wer zu Blazer immer Ballerinas oder Highheels erwartet wird überrascht sein, wie schön diese Kombi ist. Und vor allem auch alltagstauglicher!

The sporty chucks fit break the rules of style and we like it! You don’t have to wear high heels with a blazer. This shows how great a comfortable style can be, so maybe try it out the next time!

Romantic pattern...

Bevor wir euch morgen das ganze Outfit zeigen, kommt heute noch eine Nahaufnahme der Hose. Das Muster ist nicht zu verspielt und durch dezente Farben absolut elegant und schlicht gehalten. Romantisch… passend zum Thema des Monats. Vintage und Romantik, das beschreibt auch die zwei kommenden Outfits passend!

Before we show you the whole outfit, we now post a closer picture of the pattern. It`s not too girly either too eye-catching. The descreet colours make the shorts elegant and simple. It’s kind of romantic… which fits perfectly to the motto of this month! Romantic and vintage describe the two coming outfits quite well…

The red blazer

Die asymetrischen Nähte lassen selbst sehr schmal Schuktern etwas breiter wirken und schaffen so eine ideale Blazerform. Und dank der Knallfarbe wirkt er keines wegs spießig! Man sieht quasi “über die Schulter hinweg” schon das nächste Outfit im Hintergrund…

The asymmetrical seams even make very small girls look a bit curvy so they have a perfect shape for the blazer. The bright red makes it more interesting and not that boring as blazers are usually. In the background you can see the next outfut already…

A tree bark...

Der unscharfe Hintergrund lässt den Ohrring im Bild herausstechen! Er ist klar im Fokus und die raue Baumrinde steht hier im Gegensatz zum weichen, federartigen Ohrring. Ein ziemlich cooles Bild, findet ihr nicht auch?

The blurred background lets the earring stand out in this picture! It’s clearly in focus and the rough tree bark is the contrast to the feathery earring. This pic is quite cool, isn’t it?

silhouette

Das ist nun das vorlatzte Bild. Ihr seht alles von hinten, zwar die gesamte Silhouette jedoch ohne Farbe und Details. Der Umriss ist schlicht, weder zu auffällig nich langweilig.Freut euch auf morgen;) PS: heute machen wir die Bilder für den nächsten Monat, wenn ihr Ideen oder Wünsche für den Stil des Looks habt: schreibt uns! Wir würden und freuen

Tomorrow we’ll show the whole outfit, so today just the silhouette. It’s simple neither boring nor freaky. So look forward for tomorrow:) btw: today we’ll take pictures for the next months, if you have any ideas or wishes for the style: text us!